Pyrus pyrifolia – Poire Nashi – ‘Shinseiki’

Description

La poire nashi (Pyrus pyrifolia), poire de sable ou poire asiatique est une espèce de poire, originaire d’Asie de l’Est, où elle est largement cultivée pour ses fruits comestibles. Les fruits juteux ont la forme de pommes. En raison de cette similitude, elles sont également connues sous le nom de poires aux pommes. C’est un fruit populaire, qui peut être utilisé comme désaltérant. Ils sont sucrés et croquants lorsqu’ils sont cueillis sur l’arbre mûr.
Les fleurs de la poire nashi ont cinq pétales blancs. La plante fleurit vers le mois d’avril. Les fruits sont cueillis au printemps, et nashi peut être utilisé comme kigo printanier ou mot de saison dans l’écriture haïku.
Remarque : en japonais, Nashi ( ?) est le mot désignant la poire japonaise aux pommes, tandis que les poires européennes (Pyrus communis) sont appelées Y ?nashi ( ??), ce qui signifie littéralement nashi occidental.
La poire de Chine (Pyrus bretschneideri) est cultivée en Chine.